-
1 остаётся тайной
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > остаётся тайной
-
2 остаётся тайной
Mathematics: it remains a mystery -
3 для меня остаётся тайной, как ему удалось это сделать
Универсальный русско-английский словарь > для меня остаётся тайной, как ему удалось это сделать
-
4 мне непонятно (для меня остаётся тайной), как ему удалось это сделать
General subject: it is a mystery to me how he managed to do itУниверсальный русско-английский словарь > мне непонятно (для меня остаётся тайной), как ему удалось это сделать
-
5 это остаётся тайной
General subject: this rests a mysteryУниверсальный русско-английский словарь > это остаётся тайной
-
6 не известно
•How this occurs is still a question.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не известно
-
7 мне непонятно , как ему удалось это сделать
General subject: (для меня остаётся тайной) it is a mystery to me how he managed to do itУниверсальный русско-английский словарь > мне непонятно , как ему удалось это сделать
См. также в других словарях:
Рапануйцы — Современный ареал расселения и численность Всего: 5750 (2010) Остров Пасхи … Википедия
Urban Vermin — Хвостатые вояки Urban Vermin Городские грызуны, Городские спасатели Жанры Приключения, комедия Муль … Википедия
Хвостатые вояки — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Космический Жокей — на мостике корабля «Дереликт» «Космический жокей» (или «пилот») условное название фантастического внеземного вида существ из фильма «Чужой». Представители этого вида существ присутствуют, кроме «Чужого», ещё в играх сделанных по данному… … Википедия
Дипломатия — официальная деятельность глав государств, правительств и специальных органов внешних сношений по осуществлению целей и задач внешней политики государств, а также по защите интересов государства за границей. Служит интересам господствующих … Большая советская энциклопедия
Кекушев, Лев Николаевич — Лев Николаевич Кекушев Основные сведения Гражданство Россия Дата рождения … Википедия
Кекушев — Кекушев, Лев Николаевич Лев Николаевич Кекушев Доходный дом Исакова на Пречистенке, 1904 1906 Годы жизни … Википедия
Кекушев, Лев — Лев Николаевич Кекушев Доходный дом Исакова на Пречистенке, 1904 1906 Годы жизни Гражданство Россия Дата рождения 19 февраля 1862 … Википедия
Кекушев Л. — Лев Николаевич Кекушев Доходный дом Исакова на Пречистенке, 1904 1906 Годы жизни Гражданство Россия Дата рождения 19 февраля 1862 … Википедия
Кекушев Л. Н. — Лев Николаевич Кекушев Доходный дом Исакова на Пречистенке, 1904 1906 Годы жизни Гражданство Россия Дата рождения 19 февраля 1862 … Википедия
Кекушев Лев Николаевич — Лев Николаевич Кекушев Доходный дом Исакова на Пречистенке, 1904 1906 Годы жизни Гражданство Россия Дата рождения 19 февраля 1862 … Википедия
